Die Aktivitäten auf dem britischen Immobilienmarkt bleiben schwach
Die Wachstumsrate des Werts des Wohnraums in dem Land verlangsamt sich zum siebten Monat in Folge, zeigen die Daten von Nationwide.
Im März stiegen die Preise um 5,1% gegenüber dem Vorjahr, und im Februar - um 5,7%.
Im März sind die Wohnimmobilien nur um 0,1% teurer geworden, und der Durchschnittspreis erreichte 189.454 £.
Auch wenn sich der Preisanstieg auf nationaler Ebene, in London und im Südosten Englands verlangsamt, wächst der Wert des Wohnraums weiter.
Experten von Nationwide weisen darauf hin, dass die Preiserhöhung "im letzten Quartal, vor allem in London deutlich niedrig ausgefallen ist."
Der Wert des Wohnraums in Großbritannien liegt momentan um 2% über dem Niveau von vor der Finanzkrise. Es handelt sich um die Durchschnittskosten auf nationaler Ebene. In vielen Regionen bleiben die durchschnittlichen Immobilienpreise deutlich unter ihren Höchstständen vom Jahr 2007.
In Wales fielen die Preise um 0,5% im ersten Quartal 2015 gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres.
Die Daten des Staatlichen Immobilienregisters zeigen, dass es nach wie vor erhebliche Unterschiede in den Wachstumsraten der Immobilienpreise gibt.
In London stiegen die Preise in einem Jahr um 13,1%, zeigte sich Ende Februar. Der Durchschnittspreis erreichte 463.872 £. Im Nordwesten Englands stiegen jedoch die Preise nur um 0,7% gegenüber dem Vergleichszeitraum, und der durchschnittliche Preis des Wohnraums erreichte 111.259 £